I nikada u životu nisam bila tako zadovoljna kao tada.
Não me lembro de quando me senti tão jovem.
Ne mogu da se setim kada sam se oseæao ovako mlado. Oh!
Para dizer a verdade, eu nunca me senti tão bem.
Da ti pravo kažem, nisam se nikad oseèala bolje.
Nunca me senti tão bem na minha vida!
Nikad se nisam ovako dobro oseæao!
Nunca me senti tão próximo a alguém como a ele naquele momento.
Никад се нисам осетио блиским са неким као са њим тада.
Não sei exatamente o quê mas sei que nem sempre me senti tão letárgico.
nisam u potpunosti siguran šta. ali znam da se nisam oduvek oseæao ovako... kao pod sedativima.
Eu nunca me senti tão apavorado em toda a minha vida.
U èitavom se životu nisam više oseæao poput curice.
Não sei como expressar como me senti tão segura estando com aquela mulher tão perigosa.
Kako izraziti da biti s nekim toliko opasnim bijaše posljednji put da sam se osjeæala sigurnom.
Eu nunca me senti tão bem.
Ovih dana se oseæam najbolje u životu. Beverly...
Depois eu me senti tão mal que desejei que tivessem me matado.
Урадио сам оно што су они желели... да ме не би убили.
Nunca me senti tão próximo de você.
Nisam se nikada osjeæao povezaniji s tobom.
É por isso que me senti tão desvinculado em toda minha vida.
Nije čudo što sam se osjećao tako odsječeno cijelog života.
Me senti tão culpado, em traçar a esposa dele pelos últimos seis meses.
Osjeæao sam se tako prokleto krivo što sam... mu ševio ženu zadnjih šest mjeseci.
Quero dizer, eu atirei, mas me senti tão mal que comecei a rezar pra Deus, para que revivesse.
Uopste i ne znam zasto sam je gadjao, ali sam se lose osecao. Onda sam poceo da se molim Bogu da je vrati.
Me desculpa por estar despejando isso em você... mas eu me senti tão humilhada quando você nos viu.
Afera nije odgovor i žao mi je što lažem, ali me je bilo tako sramota.
Nunca me senti tão inútil em toda a minha vida!
Никад се безвредније нисам осетила у животу.
E me senti tão em paz e seguro.
I ja sam se oseæao... tako smireno... i bezbedno.
Eu estava acostumada a ser eu mesma, mas eu nunca me senti tão sozinha.
Navikla sam se da budem svoja, ali nikad se nisam oseæala usamljenije.
Precisei encarar a morte, perdas e dor no seu mundo, mas nunca me senti tão forte.
Morala sam se suoèiti sa smræu, sa gubitkom, i boli u tvom svijetu, ali se isto tako nikad nisam osjeæala snažnijom,
E nunca me senti tão feliz.
A opet, nikad nisam bila toliko sreæna.
Me senti tão culpado que devolvi a medalha.
Toliko sam se grizao da sam vratio nagradu.
Nunca me senti tão mal na vida.
Mislim da se nikada ni zbog èega nisam oseæao ovako loše.
Nunca me senti tão desamparado na vida.
Nikad se nisam osjeæao tako beznadno u mome životu.
Me senti tão vivo e livre que não tirei a roupa por dois dias.
Oseæao sam se tako živ i slobodan, kostim nisam skidao 2 dana.
Estou morrendo, mas... nunca me senti tão bem.
Umoran sam, ali nikad se nisam osjeæao bolje.
Eu nunca me senti tão abandonado.
Nikad se nisam osetio tako napuštenim.
Eu nunca me senti tão vivo.
Nikad se nisam oseæao tako živo.
Nunca me senti tão hidratado na vida!
Nikad nisam bio tako pun vode.
Na verdade, nunca me senti tão bem.
U stvari, nikada se nisam bolje oseæala.
Nunca me senti tão animado com uma reunião em toda a minha vida.
Zapravo, nikad nisam bio uzbuðeniji zbog nekog sastanka.
Nunca me senti tão feliz e tão vivo!
Nikad nisam bio sreæniji u celom svom životu!
Eu nunca me senti tão vivo desde a pizza com borda recheada!
Много ствари урадити. Ово је пица!
Nunca me senti tão limpa na vida.
Нисам се осећала чистије у животу.
Tenho todos esses poderes, mas nunca me senti tão impotente.
Imam sve te moæi, a nikada nisam bila bespomoænija.
Após terminarmos a conversa, eu me senti tão mal e honestamente com vergonha da minha falta de conhecimento sobre essas atrocidades acontecendo durante minha vida, e pensei se eu não sei, quantas outras pessoas também não sabem?
Nakon što smo završili razgovor, osetila sam se ušasno i iskreno osramoćena sopstvenim neznanjem da ovakvo zverstvo postoji u moje vreme i pomislila sam, ako ja ne znam, koliko još ljudi ne zna?
Me senti tão incrivelmente agradecida pela minha vida.
Bila sam neverovatno zahvalna za svoj život.
Eu nem sou uma médica de ajuda humanitária e não posso te dizer as vezes em que me senti tão desamparada por ter pessoas morrendo na minha frente e eu não podia salvá-las.
Nisam čak ni doktor-humanitarac i ne mogu vam opisati koliko puta sam se osećala bespomoćnom gledajući ljude oko mene kako ginu, a ja ih ne mogu spasiti.
Não entendo por que me senti tão bem fazendo aquilo.
ni zašto sam se osećala tako dobro dok sam to radila.
0.68162298202515s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikada se u zivotu nisam osecao ovako dobro. 